21 tháng 2, 2010

Last day

Ngày cuối rồi, từ mai sẽ không net, không máy tính, không gì cả, chỉ có học thôi:( Tạm biệt em Chii, tôi sẽ phải xa em 1 thời gian mà tôi không hề muốn chút nào. Nhưng chỉ là tạm thời thôi phải không em? Thời gian đó trôi đi rất nhanh, rồi tôi sẽ lại đc nhìn thấy em và nghe em hát:) Vì thế bây giờ chỉ là tạm thời thôi, không phải là mãi mãi đâu em à:)

1 day left

Vậy là chỉ còn có 1 ngày nữa thôi, nốt ngày mai rồi là mình sẽ không đc onl nữa:(( Làm thế nào bây giờ:(( biết trước là sẽ như vậy nhưng chẳng còn cách nào khác. Mama bảo là cách tốt nhất cho mình tập trung vào học:( mình cũng thấy là sau khi có net, mình chểnh mảng hơn, lười hơn:-s. Mình cũng biết chứ nhưng mình không thể bỏ được. Mình muốn đc nhìn thấy Chii mỗi ngày:(( muốn đc gặp những người bạn mình quen trên mạng để đc nói chuyện với họ, tám với họ:( nhưng sau này sẽ không còn đc như thế nữa :( buồn quá mà chẳng biết làm sao nữa:(( Chii ơi tôi phải làm sao đây:(( lần này tôi chỉ biết gọi em thôi:( tôi phải làm sao đây:(

19 tháng 2, 2010

[Vietsub] Mayonaka no Shadow Boy - Hey!Say!JUMP

Vietnamese Translator: yariko
Editor: tsuki_yuu
Timer & Encoder: Ryo-chan
http://www.mediafire.com/?ye2yzwkjmz0

18 tháng 2, 2010

.....

Cái cảm giác này của mình bây giờ là gì thế này? Cứ mỗi khi bước sang blog của người đó là nỗi buồn, giận dỗi, cô đơn lại kéo đến với mình. Mình với người ấy quen nhau cũng đc 1 thời gian rồi. Tuy cả 2 chưa gặp nhau và hơn kém nhau mấy tuổi nhưng mỗi khi nói chuyện với nhau, mình và người ấy cứ cảm thấy là dường như cả 2 đã quen nhau lâu lắm rồi. Có lần người ấy định đóng blog, mình bất ngờ lắm và muốn người ấy đừng làm như thế bởi cũng qua blog này mình cũng quen với người ấy, mình không muốn sợi dây liên kết này bị cắt đứt. Và may mắn rằng người ấy đã không đóng blog và tiếp tục update. Nhưng vì người ấy cũng rất bận, mình cũng rất quí người ấy nên mình đã yêu cầu xin đc giúp đỡ bằng cách sẽ cập nhật tất cả các clip có Yama (vì lúc ấy mình và người ấy đều thích chung 1 người) và JUMP. Mình cũng update cũng rất thường xuyên và có thể nói là không thiếu cái nào. Ban đầu người ấy tuy bận nhưng cũng đã update đầy đủ các clip mà mình đã post. Nhưng càng về sau mình không liên lạc đc với người ấy. Mình vẫn post đều đặn và pm cho người ấy biết. Nhưng... rồi 1,2,3 thậm chí cả tuần mà mình vẫn không nhận đc hồi âm của người ấy. Lúc đầu mình nghĩ chắc do người ấy bận quá nên không onl đc. Mình chờ, cứ chờ, chờ cho đến khi người ấy onl nhưng... mình chẳng thấy gì cả. Nhiều lúc mình thấy mình điên thật đấy. Người ta đã không onl, không update thì mình post các clip còn có ý nghĩa gì nữa. Thà mình dừng việc làm đó và quay về làm ở chỗ khác như 4rum Chii chẳng hạn. Nhưng sao mình vẫn làm, vẫn post clip đầy đủ rồi pm cho người ấy? Dù rằng mình biết sẽ chẳng nhận đc hồi ầm vậy mà mình vẫn làm. Mình có phải là điên rồi không?

Chỉ còn 3 ngày nữa là mình phải tạm biệt với tất cả rồi. Tạm biệt blog, plus, 4rum Chii, ... tạm biệt những gì mình đã, đang và sẽ làm để bước vào kì thi quan trọng của cuộc đời mình. Kì thi tốt nghiệp và ĐH. Và đặc biệt là mình sẽ phải tạm biệt với 1 người mà mình không hề muốn chút nào. Là em đấy CHii. Em chính là lý do khiến tôi không muốn tạm biệt, khiến tôi không thể nào ngừng nghĩ về em. Có lẽ điều này tôi đã nói nhiều lần rồi nhưng tôi thực sự rất yêu em. Tôi ghen tị với 1 người cũng rất yêu em, có lẽ người đó yêu em nhiều lắm, yêu em đến nỗi coi em là cả cuộc sống. Nhưng người đó đang sống trong ảo vọng. Vì người đó đã quá hy vọng để rồi thất vọng. Tôi rất muốn nói với người ấy là đừng tiếp tục như vậy nữa nhưng tôi không đủ can đảm để nói với người ấy. Ngay cả nói chuyện bt mà tôi cũng cảm thấy khó huống chi mình nói 1 điều mà cứ như đang dạy khôn họ. Có lẽ tôi sẽ để mọi chuyện tự xảy ra theo đúng nghĩa của nó. Để rồi 1 ngày nào đó người ấy sẽ nhận ra việc mình đang làm là sai.

Tôi phải làm sao bây giờ hả em? Tôi biết tương lai của tôi rất quan trọng. Bố mẹ đã đặt rất nhiều hy vọng vào tôi. Nhưng chính vì vậy mà tôi cảm thậy sợ khi để mọi người thất vọng. Tôi sợ lắm Chii, tôi rất sợ. Giá như em có ở đây, bên cạnh tôi, nói những điều mà tôi cảm thấy yên lòng với tôi thì có lẽ tôi sẽ hạnh phúc lắm. Bây giờ đã là 2h30 sáng bên VN rồi. Bên đấy chắc là 4h30 sáng rồi. Cũng còn mấy tiếng nữa là em phải dậy để đến công ty làm việc rồi. Tôi còn nhiều điều muốn nói với em lắm, thực sự còn rất nhiều. Nhưng tôi phải đi ngủ để lấy sức cho ngày mai. Thời gian 3 ngày sẽ trôi nhanh lắm phải không em? Vậy thời gian 4 tháng có trôi nhanh như thế không em? Nó sẽ trôi nhanh để tôi lại đc nhìn thấy em đúng khôg? Tôi đã hỏi quá nhiều rồi. Ngủ ngon nhé Chii:X

[Vietsub+Kara] Romeo & Juliet - Hey!Say!JUMP (SK 2009.12.20)



Vietnamese Translator: Shami
Timer & Typesetter: Bambi
Encoder & Uploader: Ryo-chan
MF

17 tháng 2, 2010

[Long-fic] We belong together

Chap 3

Chinen không hề có hứng thú gì với ngôi biệt thự sang trọng, lộng lẫy và không kém phần lạnh lẽo này. Mọi thứ đều bóng nhoáng, như tỏa hào quang, nhưng lại là một thứ ánh sáng lạnh, gay gắt và khó gần. Mới sáng sớm, chỉ nuốt vội vàng chén cơm chiên, Chinen đã phải theo ba chui vào trong một chiếc Limousine to oành, loại xe mà cả đời cậu chưa từng được chạm vào, để người tài xế đưa đến ngôi biệt thự của cái kẻ cậu không hề muốn chạm mặt.

Đôi lúc Chinen thầm nghĩ, ít ra cậu cũng còn chút may mắn, khi mình là con trai. Cậu thừa sức đối phó với loại người như Yamada. Nếu như để em gái thương yêu của mình lấy phải tên đáng ghét ấy, thì cậu còn khổ tâm hơn nhiều.

Mới trong vòng một buổi sáng mà Chinen đã thấy thế giới này đảo lộn mòng mòng, làm cậu có cảm giác lơ lửng tận chín tầng mây mà chẳng thể nào hạ xuống được.

Trước khi đến đây, cậu rất ghét người đó, rất căm tức, rất phẫn nộ với người đó.

Người mà đã dùng quyền thế của mình, ép buộc ba mẹ cậu. Người đã nhất nhất muốn đưa cậu về nhà mình trong vai trò một… cô con dâu (ấy là vì ông ta tưởng cậu là Yui). Nói tóm lại, là người đưa cậu đến trước một tương lai tăm tối chẳng thể nào thay đổi.

Nhưng hóa ra…

Yamada Fukuta từ đầu đến cuối, cũng chỉ là một người cha. Một người cha vô cùng yêu thương đứa con trai duy nhất, xem nó quan trọng hơn cả hạnh phúc của mình.

Cậu cứ nghĩ mình sẽ đối mặt với một người đàn ông nghiêm nghị, trầm mặc, ăn mặc sang trọng và ngồi đĩnh đạc trên chiếc ghế bành. Cậu đã hình dung ra như thế…

Kết quả là…

- Mời tiểu thư Yui ra vườn, lão gia đang chờ cô.

Giữa một vườn hoa khoe sắc, một người đàn ông trung niên mặc… quần cộc, áo thun đơn giản, tay cầm kéo thoăn thoắt cắt tỉa những bụi cỏ, mồm thì huýt sáo. Khi nhìn thấy cậu, ông đã nở nụ cười tươi rói.

- Yui, con đến rồi à? Nào nào, đến đây, ngồi xuống đi!

Ông Yamada kéo cậu ngồi xuống chiếc ghế con làm bằng gỗ tre, rót một cốc nước từ chiếc bình giữ nhiệt trên bàn. Hương trà hoa cúc lan tỏa dịu nhẹ, lòng Chinen chợt ấm lại. Nhận cốc trà nóng từ tay ông Yamada, cậu khẽ cười vu vơ.

- Chà, Yui à. – ông Yamada cũng ngồi xuống đối diện cậu, khẽ thở một hơi dài – Ta thật không biết phải nói thế nào với con cho phải; cũng không biết làm cách nào để nói lời xin lỗi con một cách chân thành nhất…

- Sao ạ? – Chinen đang cúi đầu nhìn chăm chăm vào tách trà bỗng ngẩng phắt lên.

- Ta biết chứ, chuyện con về làm dâu nhà Yamada này là hoàn toàn bất đắc dĩ, là ta đã ép gia đình con. Ta thật không biết phải bù đắp cho con như thế nào mới phải. Nhưng mong con… – ông Yamada nhìn Chinen bằng đôi mắt trìu mến xen lẫn van nài – mong con hãy ở bên Ryo. Ta mong con có thể thay đổi được nó, có thể làm cho nó vui tươi, sinh động như trước kia…

- Trước kia…? – Chinen buột miệng. Rồi thấy mình ăn nói không được lịch sự, cậu vội nói tiếp – Trước kia cậu ấy như thế nào ạ?

- À, hồi đó… – ông Yamada mơ màng – nó là một đứa bé rất dễ thương. Vô cùng dễ thương. Nó thường hay cười, nụ cười dễ thương nhất. Lúc nó khóc cũng dễ thương nữa; khi ăn lại càng dễ thương tợn; rồi giận dỗi cũng…

Nói tóm lại, theo những gì Chinen có thể hình dung. Trước đây, Yamada Ryosuke là một thằng bé rất… dễ thương.

Cho đến năm 10 tuổi.

Bà Yamada qua đời có lẽ để lại một cú shock rất lớn cho cậu bé con hay cười. Từ khi mẹ mất, Yamada ít nói hẳn. Rồi dần dần, cậu bé trở nên thu kín mình với xung quanh. Cậu kiệm lời và khuôn mặt băng giá. Ryosuke rất thương cha, ông cũng là người duy nhất cậu nói chuyện mà không giữ nét lạnh lùng.

Nhưng ngay cả ông Yamada cũng rất khó để hiểu được cậu con trai. Nó chỉ nói với ông những chuyện trường lớp, hỏi thăm chuyện công ty, ngoài ra hai cha con chẳng bàn về một đề tài nào khác. Giải trí, thể thao, hay chuyện tình cảm mới lớn… tất cả, Ryosuke đều không hé nửa lời với cha.

Và chính vì vậy, với hy vọng là nếu có một người bạn bên cạnh, một người có mối ràng buộc với mình kề bên, Ryosuke sẽ cởi mở hơn, biết quan tâm đến người khác, vui vẻ cười đùa như ngày xưa, ông Yamada đã không tiếc tiền của, thậm chí tự biến mình thành một con người tàn nhẫn vô tình, cốt cũng chỉ để tìm cho con trai một người bạn thật sự. Ông biết ba mẹ Chinen là người như thế nào, con cái họ chắc hẳn cũng phải thiện lương và tốt bụng như thế. Cưới Yui về làm dâu, ông không có gì phàn nàn.

Ngay lần gặp gỡ đầu tiên, Yamada Fukuta đã cảm thấy quý mến cô bé sắp trở thành dâu con trong nhà sau vài năm nữa. Con bé có nụ cười thật xinh, đôi mắt đen lúng liếng, vẻ mặt hiền hòa, trong sáng và chân thật. Ở cô không hề có sự toan tính nào, như một bông hoa e ấp chờ ngày bừng tỏa khoe sắc hương.

Ông thật hy vọng…

Một ngày…


End chap 3

12 tháng 2, 2010

[Vietsub] Memories - Hey!Say!JUMP


Vietnamesem Translator: Shami
Timer & Typesetter: Ryo-chan
Encoder & Uploader: Ryo-chan
http://www.mediafire.com/?nyuzdj4kzij

10 tháng 2, 2010

8 tháng 2, 2010

Shounen club 07/02/2010 NYC Medley




Ryo, giọng em làm tôi ngất ngây XD

7 tháng 2, 2010

Đây là cảm xúc gì?

Hôm nay em lại diễn trên SK. Lại là bài R&J. Trước khi xem tôi đã thất vọng vì lần này em không diễn Hitomi. Tuy rằng tôi không phải là rất thích bài đó nhưng tôi nghĩ rằng R&J đã đc em diễn 3 tuần rồi thì Hitomi cũng phải đc diễn 3 tuần. Nhưng không, 1 lần nữa R&J đã đc em hát. Khi mở lên xem, tôi đã thực sự bất ngờ và xúc động. Tôi không hiểu sao mình lại như vậy nhưng khi thấy em tôi đã rất vui và hạnh phúc. Em lần này đẹp quá:x thực sự rất đẹp. Trong cả 1 nhóm người tôi chỉ thấy em, chỉ thấy em rất đẹp mà thôi. Tôi muốn viết ra những cảm xúc lúc này của mình, tôi không sao diễn tả được. Ngày hôm qua tôi đã xem lại bài Someday for somebody của Rùa và tôi đã nhìn thấy em. Lúc đấy tôi đã quá ngạc nhiên vì không ngờ rằng em nhảy phụ hoạ trong đấy. Tôi đã xem vài lần nhưng sao lại không phát hiện ra em chứ. Khi nhìn thấy em tôi vui lắm, thực sự tôi đã rất muốn khóc. Em cười, em nhảy, từng động tác của em tôi luôn dõi theo. Tôi chỉ nhìn thấy mình em thôi.
Tôi muốn nói với em 1 điều duy nhất mà tôi rất muốn nói ra
Tôi yêu em, Chii

3 tháng 2, 2010

Friendship

Tình bạn là gì nhỉ? Từ trước đến h mình có cái khái niệm này chưa nhỉ? Hay là mình có rồi? Từ bé đến giờ chơi với nhiều người rồi, họ có phải là bạn không nhỉ? Nếu như mình quen đc những người bạn mà thực sự mình cảm thấy hợp thì mình sẽ trân trọng họ. Nhưng liệu họ có trân trọng mình không? Hay họ cũng chỉ coi mình là những người bạn quen biết bt. Mình chẳng biết đc.

Bạn và mình đã quen với nhau bao lâu rồi nhỉ? Nửa năm hay hơn? Từng ấy đã đủ để làm chúng ta là bạn thân chưa? Hay vẫn chỉ là những người bạn bt? Bạn có hiểu mình không? Bạn nói bạn thất vọng vì nghĩ rằng mình hiểu bạn. Đúng, mình hiểu bạn, nhưng là bạn của lúc trước chứ không phải bạn của bây giờ. Bạn của lúc trước mình cũng hiểu đc 1 phần, người bạn đó bộc trực nhưng thẳng thắn, tính tình tốt bụng và đặc biệt cái tính bắt ép người khác của bạn làm mình không sao từ chối đc. Nhưng bạn của bây giờ là ai? Mình không hề biết bạn? Bạn khó hiểu, mình chẳng biết bạn đang suy nghĩ gì nữa. Bạn vẫn thẳng thắn nhưng bạn ích kỉ, bạn không còn là bạn của ngày xưa nữa. Vậy bạn bảo mình hiểu bạn như thế nào đây?

Chúng ta đã từng thích chung 1 người nhưng bây giờ người mình yêu không phải là người ấy. Bạn bảo bạn vẫn thích người ấy, vậy bạn chứng minh đi. Tuy rằng nói tình cảm là ở trong lòng, là của riêng mình, vì thế không cần tỏ ra cho người khác biết nhưng bạn có biết rằng những hành động và lời nói của bạn làm mình cảm thấy không phải như vậy. Mình không hề cảm nhận đc bạn vẫn còn thích người ấy. Cho dù bạn vẫn thích và không nói ra nhưng mình nghĩ mình có thể cảm nhận đc. Nhưng bây giờ mình chẳng hề thấy gì cả. Không lẽ mình không còn quan tâm đến người ấy thì tình cảm của bạn đối với người ấy mình sẽ vô cảm ư?

Có quá nhiều chuyện dã xảy đến với mình rồi. Suốt mấy ngày hôm nay chuyện này cứ ám ảnh mình mãi, không sao dứt ra đc. Mình sẽ để cho bạn tự quyết định. Về tình cảm của bạn và về tình bạn của chúng ta. Mình thì thế nào cũng đc. Bạn muốn thế nào mình sẽ làm theo ý của bạn thế đấy.
P.S: Nếu bạn đọc đc những dòng này thì mong bạn hãy suy nghĩ thật kĩ. Mình cũng không mong tình bạn của chúng ta trong từng ấy thời gian có thể bị mất đi mà lý do lại rất đơn giản và vô lý